Few students rarely go to the cinema.

This sentence is a bit confusing because it uses a double negative ("few" and "rarely") which can make it unclear whether the students do or do not go to the cinema. It would be clearer to say "Few students go to the cinema" or "Most students rarely go to the cinema."

Rarely do few students go to the cinema.