Tofautisha shadda na kiimbo

Shadda ni alama ya kufanya sauti kuwa nzito au kali zaidi katika lugha ya Kiarabu, wakati kiimbo ni aina ya sauti inayotolewa kwa kufumba midomo na kufungua ghafla kwa haraka.

Shadda

- Ni alama ya Kiarabu yenye umbo la "W" (ligature) inayowekwa juu ya konsonanti kwa kuiongezea muda wa matamshi.
- Inatumika kwa konsonanti zisizo na sauti, kama vile ث، ح، ج، خ، ع، غ، ف، ق، ك، ل، م، ن، ه، و، ي.
- Inaongeza sauti ya konsonanti kwa muda wa kuhesabu mbili.

Kiimbo

- Ni alama ya Kiarabu inayowekwa juu ya herufi ili kubadilisha matamshi yake ya vokali.
- Inatumika kwa vokali tatu fupi za Kiarabu: fatha (a), kasra (i), na damma (u).
- Huongeza vokali iliyobainishwa kwa kiimbo.

Tofauti Muhimu

| Kipengele | Shadda | Kiimbo |
|---|---|---|
| Madhumuni | Kuongeza muda wa konsonanti | Kubadilisha matamshi ya vokali |
| Umbo | W (ligature) | Kipimo kidogo juu ya herufi |
| Matumizi | Konsonanti zisizo na sauti | Vokali fupi za Kiarabu |

Mfano

- جَرَّ (jarra) - Konsonanti ya "ر" ina shadda, ikiongeza muda wa matamshi ya "rr".
- عَلَى (ala) - Herufi "ع" ina kiimbo juu yake, ikibadilisha vokali fupi ya "a" kuwa vokali ndefu "aa".