Mikor fog végre kikopni a nyelvünkből a magázódás?

Ez tényleg így van, az angolból már régen kikopott, és még a magyar is erre halad...bár sokan, főképp az idősebb hölgyek még rendesen letólnak mindenkit, akik tegezni merik őket...idő kérdése csak a váltás, amit siettetni nem lehet...

A mai angol nyelv egyetlen fontosabb változatában sincs értelme a tegezés-magázásnak, ugyanis egyetlen személyes névmás létezik arra, hogy valakit, legyen az egy vagy több személy, közvetlenül megszólítsunk: you. Ez tehát megfelel mindenféle magyar megszólításnak, többek között ezeknek: te, ti, ön, önök, maga, maguk. A magyarban a magázódás nem technikai dolog, hanem a tisztelet és az elismerés jele. Ismeretlen embert, főleg idősebb korút az engedélye nélkül letegezni illetlenség. Nem vonatkozik ez a közösségi hálóra . Kedves Árva László ! Az idősebb hölgyeket és urakat vagy egyszerűen az idősebbeket nem szokás találkozáskor - engedély nélkül - tegezni, mert ez bratyizás. Maga is elég idős, szereti, ha bárki per "figyelj Laci" (hogy durvábbat ne mondjak) szöveggel szól magához ?

Engem kevéssé érdekel, hogy miként szólítanak, (például amikor a gyerekeim még elég kicsik voltak, ragaszkodtam ahhoz, hogy ne apunak, vagy pláne papának hívjanak, ezért én nekik is mind a mai napig Laci vagyok. Ugyanígy nem bírom, ha Laci bácsinak hívnak nálam pár évvel fiatalabb emberek: ezt még anyukám ültette el bennem, aki mindig igyekezett fiatalabbnak látszani koránál. Én is sokáig azt mondtam a nálam akár 10 vagy akár 25 évvel fiatalabb tanítványaimnak hogy nyugodtan tegeződjünk, ez nekem inkább megtiszteltetés volt. A külföldi hallgatóim esetében ez az angol nyelv sajátos rendje miatt eleve nem volt kérdés. Szóval mivel nem szívesen vallom be, hogy már 74 éves vagyok, ezért nemcsak, hogy nem várom el, hogy bácsinak szólítsanak, hanem egyenesen rosszul is esik. Na ennyi, és persze, szia!!!

A tegezést sokkal jobban szeretem, a magázás mégjobban öregít, pláne amikor a következő megszólításokkal illetnek a 63 évemmel : bácsi, fater, tata, vénember, öreg. Ezt kb 7 éve mondják rám a kisebbségiek, azóta kezdtem látványosan, tényleg öregedni. Rengeteg gyógyszer, felsorolhatatlan mennyiségű, komoly betegség. Nem bebeszélés, tényleg azóta van.

Szerintem inkább örülni kell annak, hogy a magyar nyelv árnyaltabb, és ezzel több mindent ki tud fejezni, mint az angol. Nem tartom rossznak, hogy egy beszélgetés egy idegen emberrel magázódva indul. Ez magával hordoz egy bizonyos mértékű tiszteletet a másik felé, akár a neme, vagy a kora miatt, vagy ha pl. egy szakembert hívunk, a szaktudása miatti tisztelet okán. Ha viszont az illetővel huzamosabb ideig többször is találkoznunk kell, legtöbbször egy idő után egyre jobban megismerjük. Ekkor még mindig ott az esély mindkettőnknek, hogy kezdeményezzük a tegeződésre váltást, amit én legtöbbször az egyszerűbb kommunikációval szoktam indokolni.

Magázódva is lehet jó kapcsolat két ember között. Tegezve is lehet bunkón beszélni. Ismeretlen (pl.gyorsétterem) miért is tegez le?

Szerintem a magyar nyelv gyönyörű, sokrétű, minden emberi viszonyt kifejez. A magázódás a tisztelet jele, akár fiatalnak érzi magát valaki, idegeneknek nem kell eleve tegezni. Ettől sem öregebb, sem fiatalabb nem lesz senki. Ahhoz bizonyos ismeretség és engedély kell, hogy egy suhanc csak úgy magától letegezzen. (Más kérdés, hogy én mindig engedélyt adok rá, de ez így van rendben.) Én tiszteletben tartom az anyanyelvemet és nem szeretnék hódolni semmilyen nyugati hóbortnak elvtelenül, divatból.