Explain one difficulty you had in interpreting the source "the labor trade in Melanesian to Queensland?

One difficulty in interpreting the source "the labor trade in Melanesian to Queensland" could be the language barrier. The source may contain terms, phrases, or cultural references that are specific to the historical context of the labor trade between Melanesia and Queensland, which may be unfamiliar to the reader. Additionally, the source may be written in a language or dialect that is not easily understood by the reader, further complicating the interpretation process. In such cases, it may be necessary to consult additional sources or seek assistance from experts in the field to fully understand the content and implications of the source.