Comparison between standard English and Hindi English ?

Standard English is the form of English that is widely accepted and used in formal settings, such as in academic writing, business communication, and official documents. It follows the rules of grammar and syntax that are commonly taught in schools and universities.

Hindi English, on the other hand, refers to the use of English language by speakers of Hindi as their first language. This can result in the incorporation of Hindi grammar, syntax, and vocabulary into English sentences. For example, a Hindi English speaker might say "Please pass me the book" instead of "Please hand me the book."

In terms of pronunciation, Hindi English speakers may have a different accent compared to speakers of standard English. This can result in differences in the way certain words are pronounced, such as the pronunciation of the letter "r" or the stress placed on different syllables.

Overall, while standard English follows a set of rules and conventions that are widely accepted, Hindi English may incorporate elements of Hindi language and culture into English communication.