The historical cause of the disparity between spelling and pronunciation is known as orthographic depth. This refers to the degree of consistency between the spelling and pronunciation of words in a language. Languages with shallow orthographies, such as Italian or Finnish, have a high degree of consistency between spelling and pronunciation, while languages with deep orthographies, such as English or French, have a lower degree of consistency. This can be attributed to various historical factors, such as language changes, borrowing of words from other languages, and the influence of dialects and regional variations.